viernes, 3 de junio de 2011

Offer

Con esta mensaxe procuro poñer ha proba a efectividade de facebook. Ofrézome como ilustrador. Ofrezo tamén un proxecto de libro infantil totalmente rematado que non ides poder rexeitar (ollar ilustración). Interesados, deixade aquí unha mensaxe ou en cgruan(@)gmail.com. Grazas
Al igual que hice en facebook, con este mensaje procuro poner a prueba la efectividad del blog. Me ofrezco cómo ilustrador. Ofrezco también un proyecto de libro infantil totalmente rematado que no vais a poder rechazar (mirar ilustración). Interesados, dejad aquí un mensaje o en cgruan(@)gmail.com. Gracias.



Like I did on Facebook, with this message I aim to test the effectiveness of the blog. I offer my services as an illustrator. I also offer a completely finished children's book you'll find impossible to refuse (look at the illustration). If you are interested, please leave a message here or email cgruan (@) gmail.com. Thank you.



6 comentarios:

Kalo Varea dijo...

Todo ben An!
Un día quedamos!

Unha forte aperta!

Miki dijo...

Ajajaj gracias tio por el coment pero no creo que sea defecto de nah en este caso, el color que le puse era casi negro ;)

An dijo...

Kalo, aledome. Cando queiras xa sabes como atoparme. Apertas.

Miki, algo si que influlle, estos tft ya se sabe. Apertas meu. Gracias a ti por pasar.

Vanessa Brantley Newton dijo...

BEAUTIFULLLLLLL! oh my goodness how delicious. Great work.

Anónimo dijo...

Por favor!! Los traductores automáticos NO funcionan. No tiene ningún sentido el inglés. Copia el texto que te pongo abajo y sustitúyelo. Cambia también en el castellano "poner ha prueba" por "poner a prueba", por fa!

Like I did on Facebook, with this message I aim to test the effectiveness of the blog. I offer my services as an illustrator. I also offer a completely finished children's book you'll find impossible to refuse (look at the illustration). If you are interested, please leave a message here or email cgruan (@) gmail.com. Thank you.

An dijo...

Vanessa Brantley Newton, Thanks, it's always nice to see you here. kisses

Anonimo. Mil gracias por tu corrección. De ahora en adelante creo que prescindire del inglés. Un abrazo enorme y gracias otra vez.