A LIBERDADE É UM RISCO 2

A LIBERDADE É UM RISCO

Unha obra de RuAn foi seleccionada, xunto con outras 141 obras de artistas de todo o mundo, para a exposición organizada por Amnistía Internacional e Feco Portugal “ A liberdade é um risco” .
Dita exposición permanecerá, do 3 o 30 de Maio, na sala da Biblioteca municipal Orlando Ribeiro de Lisboa para, posteriormente, converterse nunha exposición itinerante durante oito meses.
Mais información en http://fecoportugal.blogspot.com

Una obra de RuAn fue seleccionada, junto con otras 141 obras de artistas de todo el mundo, para la exposición organizada por Amnistía Internacional y Feco Portugal "A libertad es um risco".
Dicha exposición permanecerá, del 3 el 30 de Mayo, en la sala de la Biblioteca municipal Orlando Ribeiro de Lisboa para, posteriormente, convertirse en una exposición itinerante durante ocho meses.
Mas información en http://fecoportugal.blogspot.com

Animadario "I"

O "I" de iguana,exótico e, facendo caso de que todo o exótico é fermoso, fermoso réptil.
A iguana, coma un ser xurdido das profundidades dos nosos máis terribles medos preséntasenos como algo estraño e temible, cando de seguro é ela a que nos teme a nós, paradoxal, pero claro exemplo do que somos, uns seres etnocéntricos que medimos partindo dos nosos propios criterios (errados ou non) sen ter en conta os dos demais.

La "I" de iguana,exótico y, haciendo caso de que todo el exótico es hermoso, hermoso reptil.
La iguana, como un ser surgido de las profundidades de nuestros más terribles miedos se nos presenta como algo extraño y temible, cuándo ciertamente es ella la que nos teme a nosotro, paradójico, pero claro ejemplo de lo que somos, unos seres etnocéntricos que medimos partiendo de nuestros propios criterios (erroneos o no) sin tener en cuenta los de los demás.

"I" of iguana, exotic and, paying attention to that all the exotic one is beautiful, beautiful reptile. Iguana, as a being arisen from the depths of ours more terrible fears appears to us like something strange and frightful, when certainly she is the one that fears to us, paradoxical, sure example than we are etnocentrics beings who we measured starting off of our own criteria (erroneous or not) without considering those of the others.